{"id":340,"date":"2014-11-03T07:00:50","date_gmt":"2014-11-03T06:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/"},"modified":"2014-11-03T07:00:50","modified_gmt":"2014-11-03T06:00:50","slug":"a-multinational-spends-5-million-a-year-on-legal-disputes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/","title":{"rendered":"Una multinacional se gasta al a\u00f1o 5 millones en disputas legales"},"content":{"rendered":"<p>Cuando piensan en hacer negocios fuera de Espa\u00f1a, las compa\u00f1\u00edas tienen que incluir en su presupuesto el coste de los desencuentros y conflictos legales que pueden producirse con socios, clientes o proveedores.<br \/>\nAnualmente, una gran empresa se gasta, de media, 6,6 millones de d\u00f3lares (5,2 millones de euros) para gestionar este tipo de problemas, sin tener en cuenta el coste que puede suponer la disoluci\u00f3n de un contrato o la p\u00e9rdida de una inversi\u00f3n.<br \/>\nLa globalizaci\u00f3n, adem\u00e1s de oportunidades, ha tra\u00eddo consigo un aumento de la litigiosidad transfronteriza, en la que se mezclan varias jurisdicciones. En esta Torre de Babel legal, las asesor\u00edas jur\u00eddicas de las compa\u00f1\u00edas optan por diferentes estrategias para hacer frente a un problema que tiene un impacto directo en la cuenta de resultados, ya que la seguridad jur\u00eddica es determinante para que un negocio concluya con \u00e9xito.<br \/>\nSeg\u00fan la encuesta\u00a0<em>Trends in complex cross-border disputes<\/em>, elaborado por el despacho Hogan Lovells, pr\u00e1cticamente la mitad de las compa\u00f1\u00edas consideran que estos conflictos van a aumentar en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Actualmente, los problemas multijurisdiccionales ya suponen un 30% de las batallas legales en las que se ven inmersas las grandes compa\u00f1\u00edas.<\/p>\n<p><strong>Jurisdicci\u00f3n<\/strong>Cuando se trabaja en el extranjero, uno de los puntos m\u00e1s importantes es elegir, siempre que se pueda, la legislaci\u00f3n del pa\u00eds por la que se regir\u00e1 el contrato.<br \/>\n\u00abSalvo pa\u00edses en los que la legislaci\u00f3n o tribunales no ofrecen las garant\u00edas m\u00ednimas de seguridad jur\u00eddica, en el caso de que se vayan a aceptar garant\u00edas, es mejor trabajar con la jurisdicci\u00f3n local, ya que de lo contrario resulta muy dif\u00edcil ejecutarlas\u00bb si se materializan los problemas, considera Beatriz Mart\u00ednez-Falero, directora de la asesor\u00eda jur\u00eddica y secretaria del consejo de Mahou.<br \/>\nHay sectores, como el naval, donde las opciones son m\u00e1s limitadas, ya que es un mercado sujeto hist\u00f3ricamente a la ley inglesa. Tambi\u00e9n depende, por ejemplo, de la nacionalidad del inversor. Seg\u00fan el informe de Hogan Lovells, mientras que los estadounidenses, a pesar de preferir su sistema judicial, est\u00e1n abiertos a aceptar la legislaci\u00f3n brit\u00e1nica, en Reino Unido son mucho m\u00e1s reacios a firmar un contrato bajo las pautas de EEUU. Aun as\u00ed, estos dos sistemas son los m\u00e1s utilizados en todo el mundo a la hora de resolver cualquier tipo de disputa empresarial.<br \/>\nUno de los motivos es que, precisamente, estos dos pa\u00edses son los que est\u00e1n involucrados en m\u00e1s conflictos transfronterizos, seguidos, aunque de lejos, por Alemania y China.<br \/>\nEn cuanto a la naturaleza de los problemas, las disputas comerciales o contractuales son las m\u00e1s habituales, ya que concentran el 44% de los casos. Le siguen en el r\u00e1nking los problemas de propiedad intelectual o los de competencia.<br \/>\nA la hora de plantear soluciones, todo depende del tipo de compa\u00f1\u00eda. Mientras que unos prefieren romper el contrato y buscar otro socio o proveedor, \u00aben el sector de la construcci\u00f3n es m\u00e1s rentable mantener al cliente que resolver el contrato\u00bb, apunta Alfonso Aguirre, director de la asesor\u00eda jur\u00eddica de ACS Industrial. En este tipo de casos, se opta, por ejemplo, por llegar a un acuerdo comercial.<br \/>\nEn general, el consenso de las empresas apuesta por la prevenci\u00f3n incluyendo cl\u00e1usulas en los contratos, como las de arbitraje, o eligiendo jurisdicciones seguras. Aun as\u00ed, el objetivo en cualquiera de esta disputas siempre es llegar a una soluci\u00f3n sin tener que pasar por los tribunales, que se ven como un \u00faltimo recurso, tanto por el coste en tiempo como en reputaci\u00f3n.<br \/>\n<strong>Arbitration does not convince large firms<\/strong>Aunque los gobiernos de todo el mundo se esfuerzan por extender el uso del arbitraje en las disputas comerciales de las empresas, \u00e9ste no termina de calar, sobre todo cuando se habla de conflictos en varias jurisdicciones.<br \/>\nAunque los argumentos a favor del arbitraje son su rapidez y su menor coste, los directores de las asesor\u00edas jur\u00eddicas de grandes empresas espa\u00f1olas aseguran que no siempre es as\u00ed. Por ejemplo, Alfonso Aguirre, director de la asesor\u00eda jur\u00eddica de ACS Industrial considera que \u00abun laudo de Londres es dif\u00edcil de aplicar en algunos pa\u00edses\u00bb, donde no se reconocen este tipo de decisiones.<br \/>\nPara Jaime de Miguel, director de servicios jur\u00eddicos de Cesce, \u00abel problema del arbitraje es conseguir que en determinados pa\u00edses ejecuten el laudo, sin volver a entrar en el fondo del asunto\u00bb.<br \/>\nRaimundo Fern\u00e1ndez-Villaverde, director de la asesor\u00eda jur\u00eddica corporativa en Acciona, considera que el coste y la falta de rapidez son algunos de los inconvenientes del arbitraje, adem\u00e1s de se\u00f1alar que \u00abla elecci\u00f3n de los \u00e1rbitros supone un cuello de botella por las recurrentes incompatibilidades de los \u00e1rbitros\u00bb, que al final retrasan los procesos.<br \/>\nAun as\u00ed, al menos siete de cada diez empresas, incluyen en sus contratos cl\u00e1usulas arbitrales en caso de que surja alg\u00fan conflicto, pero s\u00f3lo el 25% de \u00e9stos se resuelven utilizando esta v\u00eda, seg\u00fan el informe de Hogan Lovells.<br \/>\nFountain:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.expansion.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.expansion.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando piensan en hacer negocios fuera de Espa\u00f1a, las compa\u00f1\u00edas tienen que incluir en su presupuesto el coste de los desencuentros y conflictos legales que pueden producirse con socios, clientes o proveedores. Anualmente, una gran empresa se gasta, de media, 6,6 millones de d\u00f3lares (5,2 millones de euros) para gestionar este tipo de problemas, sin&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":341,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,28,29,20,24],"tags":[],"class_list":["post-340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-civil","category-idiomas","category-internacional","category-laboral","category-mercantil","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una multinacional se gasta al a\u00f1o 5 millones en disputas legales - Lexmia Abogados<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cuando piensan en hacer negocios fuera de Espa\u00f1a, las compa\u00f1\u00edas tienen que incluir en su presupuesto el coste de los desencuentros y conflictos legales\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/a-multinational-spends-5-million-a-year-on-legal-disputes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una multinacional se gasta al a\u00f1o 5 millones en disputas legales - Lexmia Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando piensan en hacer negocios fuera de Espa\u00f1a, las compa\u00f1\u00edas tienen que incluir en su presupuesto el coste de los desencuentros y conflictos legales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/a-multinational-spends-5-million-a-year-on-legal-disputes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lexmia Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LexmiaAbogados\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-03T06:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lexmiaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/depositphotos_10686733_s.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"903\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"553\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lexmia_abogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lexmia_abogados\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/en\\\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/en\\\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbb554982b6dc2568ae155315a45a46f\"},\"headline\":\"Una multinacional se gasta al a\u00f1o 5 millones en disputas legales\",\"datePublished\":\"2014-11-03T06:00:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/en\\\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\\\/\"},\"wordCount\":891,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/en\\\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/depositphotos_10686733_s.jpg\",\"articleSection\":[\"Civil\",\"idiomas\",\"internacional\",\"Laboral\",\"Mercantil\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/en\\\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/en\\\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\\\/\",\"name\":\"Una multinacional se gasta al a\u00f1o 5 millones en disputas legales - Lexmia Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/en\\\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/en\\\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/depositphotos_10686733_s.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-03T06:00:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbb554982b6dc2568ae155315a45a46f\"},\"description\":\"Cuando piensan en hacer negocios fuera de Espa\u00f1a, las compa\u00f1\u00edas tienen que incluir en su presupuesto el coste de los desencuentros y conflictos legales\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/en\\\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/en\\\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/en\\\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/depositphotos_10686733_s.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/depositphotos_10686733_s.jpg\",\"width\":903,\"height\":553},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/en\\\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una multinacional se gasta al a\u00f1o 5 millones en disputas legales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/\",\"name\":\"Lexmia Abogados\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbb554982b6dc2568ae155315a45a46f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6ef1af6c01b0d96e9e1b982149f846c513b45978f10c17a4f909867bd7ebd40?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6ef1af6c01b0d96e9e1b982149f846c513b45978f10c17a4f909867bd7ebd40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6ef1af6c01b0d96e9e1b982149f846c513b45978f10c17a4f909867bd7ebd40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lexmiaabogados.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una multinacional se gasta al a\u00f1o 5 millones en disputas legales - Lexmia Abogados","description":"Cuando piensan en hacer negocios fuera de Espa\u00f1a, las compa\u00f1\u00edas tienen que incluir en su presupuesto el coste de los desencuentros y conflictos legales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/a-multinational-spends-5-million-a-year-on-legal-disputes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Una multinacional se gasta al a\u00f1o 5 millones en disputas legales - Lexmia Abogados","og_description":"Cuando piensan en hacer negocios fuera de Espa\u00f1a, las compa\u00f1\u00edas tienen que incluir en su presupuesto el coste de los desencuentros y conflictos legales","og_url":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/a-multinational-spends-5-million-a-year-on-legal-disputes\/","og_site_name":"Lexmia Abogados","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LexmiaAbogados\/","article_published_time":"2014-11-03T06:00:50+00:00","og_image":[{"width":903,"height":553,"url":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/depositphotos_10686733_s.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lexmia_abogados","twitter_site":"@lexmia_abogados","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/#\/schema\/person\/cbb554982b6dc2568ae155315a45a46f"},"headline":"Una multinacional se gasta al a\u00f1o 5 millones en disputas legales","datePublished":"2014-11-03T06:00:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/"},"wordCount":891,"image":{"@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/depositphotos_10686733_s.jpg","articleSection":["Civil","idiomas","internacional","Laboral","Mercantil"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/","url":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/","name":"Una multinacional se gasta al a\u00f1o 5 millones en disputas legales - Lexmia Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/depositphotos_10686733_s.jpg","datePublished":"2014-11-03T06:00:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/#\/schema\/person\/cbb554982b6dc2568ae155315a45a46f"},"description":"Cuando piensan en hacer negocios fuera de Espa\u00f1a, las compa\u00f1\u00edas tienen que incluir en su presupuesto el coste de los desencuentros y conflictos legales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/#primaryimage","url":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/depositphotos_10686733_s.jpg","contentUrl":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/depositphotos_10686733_s.jpg","width":903,"height":553},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/una-multinacional-se-gasta-al-ano-5-millones-en-disputas-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una multinacional se gasta al a\u00f1o 5 millones en disputas legales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/#website","url":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/","name":"Lexmia Abogados","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/#\/schema\/person\/cbb554982b6dc2568ae155315a45a46f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6ef1af6c01b0d96e9e1b982149f846c513b45978f10c17a4f909867bd7ebd40?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6ef1af6c01b0d96e9e1b982149f846c513b45978f10c17a4f909867bd7ebd40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6ef1af6c01b0d96e9e1b982149f846c513b45978f10c17a4f909867bd7ebd40?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/lexmiaabogados.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lexmiaabogados.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}